Mises en scène de Dom Juan

Mise en scène de Dom Juan

MISES EN SCENE DE DOM JUAN

I/ Mise en scène de Marcel Bluwal (sous forme de téléfilm)

Mise en scène classique, elle colle au texte de Molière.
Décors réels (nature, demeures…)
Costumes classiques
Ex : Elvire en habits de campagne
Ex : Sganarelle en costume de valet traditionnel

Pas de changement de texte, décors  « basiques ». Aucune interprétation et aucune réappropriation de la pièce de Molière par Bluwal.

http://www.youtube.com/watch?v=RbDGdlcLJLU

II/ Mise en scène de Daniel Mesguich

Partis pris par rapport aux costumes
Ex : Elvire en costume de mariée, Dom Juan en cuir noir et cuissardes.

Parti pris par rapport aux décors : Chambre avec des statues de femmes nues représentant toutes ses conquêtes , chambre avec un lit a draps rouges.
Les acteurs se servent du décor, il joue avec
Ex : Dom Juan caresse ses statues.
Quelques phrases de la pièce sont enlevées mais on ne sait pas si c’est volontaire ou un oublis de la part des acteurs.

Mise en abyme = Superposition
Ex : Dom Juan applique un masque pour personnifier l’hypocrisie.

Scène du dénouement : Fantastique en utilisant des jeux de fumées et de lumière en utilisant une voix off et en rendant les statues vivantes

La musique est présente dans la pièce
Ex : Une musique religieuse accompagne Elvire lorsqu’elle arrive en robe de mariée.

http://www.youtube.com/watch?v=diO_adJnQ9k

III/ Mise en scène de Lorenzo Da ponte

Opéra écrit par Mozart
Les acteurs sont chanteurs, danseurs et comédiens
Toutes les répliques sont chantées, c’est pourquoi ils ont dû réécrire la pièce pour l’adaptée aux chanteurs
Opéra en italien
Modifications au niveau des actes : 2 au lieu de 5
Transposition de la langue : passe du français à l’italien
Changements des noms : Sganarelle = Leporello

×